bug 860: Reunite split up strings for translation.

Signed-off-by: Michael Tänzer <neo@nhng.de>

3 files changed, 31 insertions, 25 deletions

diff --git a/includes/account.php b/includes/account.php
index f84eb63..32132bb 100644
--- a/includes/account.php
+++ b/includes/account.php
@@ -123,9 +123,9 @@
 			exit;
 		}
 		$row = mysql_fetch_assoc($res);
-		$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$_SESSION['profile']['fname'])."\n";
-		$body .= _("You are receiving this email because you or someone else")."\n";
-		$body .= _("has changed the default email on your account.")."\n\n";
+		$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$_SESSION['profile']['fname'])."\n\n";
+		$body .= _("You are receiving this email because you or someone else ".
+				"has changed the default email on your account.")."\n\n";
 
 		$body .= _("Best regards")."\n"._("CAcert.org Support!");
 
@@ -1331,9 +1331,10 @@
 						where `id`='".$_SESSION['profile']['id']."'");
 				echo '<h3>', _("Pass Phrase Changed Successfully"), '</h3>', "\n";
 				echo _("Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been notified of the change.");
-				$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$_SESSION['profile']['fname'])."\n";
-				$body .= _("You are receiving this email because you or someone else")."\n";
-				$body .= _("has changed the password on your account.")."\n";
+				$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$_SESSION['profile']['fname'])."\n\n";
+				$body .= _("You are receiving this email because you or ".
+						"someone else has changed the password on your ".
+						"account.")."\n\n";
 
 				$body .= _("Best regards")."\n"._("CAcert.org Support!");
 
@@ -2592,9 +2593,10 @@
 			printf(_("The password for %s has been updated successfully in the system."), sanitizeHTML($row['email']));
 
 
-			$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$row['fname'])."\n";
-			$body .= _("You are receiving this email because a CAcert administrator")."\n";
-			$body .= _("has changed the password on your account.")."\n";
+			$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$row['fname'])."\n\n";
+			$body .= _("You are receiving this email because a CAcert ".
+					"administrator has changed the password on your ".
+					"account.")."\n\n";
 
 			$body .= _("Best regards")."\n"._("CAcert.org Support!");
 
diff --git a/pages/account/13.php b/pages/account/13.php
index e8dad73..c2b7cc5 100644
--- a/pages/account/13.php
+++ b/pages/account/13.php
@@ -25,18 +25,18 @@
 	$day = intval(substr($user['dob'], 8, 2));
 
 	$body  = sprintf(_("Hi %s,"),$user['fname'])."\n\n";
-	$body .= _("You receive this automatic mail since you yourself or")."\n";
-	$body .= _("someone else looked up your secret questions and answers")."\n";
-	$body .= _("for a forgotten password.")."\n\n";
-	$body .= _("If it was you who looked up or changed that data, or clicked")."\n";
-	$body .= _("through the menu in your account, everything is in best order and")."\n";
-	$body .= _("you can ignore this mail.")."\n\n";
-	$body .= _("But if you received this mail without a recognisable reason,")."\n";
-	$body .= _("there is a danger that an unauthorised person accessed your")."\n";
-	$body .= _("account, and you should promptly change your password and your")."\n";
-	$body .= _("secret questions and answers.")."\n\n";
+	$body .= _("You receive this automatic mail since you yourself or someone ".
+			"else looked up your secret questions and answers for a forgotten ".
+			"password.\n\n".
+			"If it was you who looked up or changed that data, or clicked ".
+			"through the menu in your account, everything is in best order ".
+			"and you can ignore this mail.\n\n".
+			"But if you received this mail without a recognisable reason, ".
+			"there is a danger that an unauthorised person accessed your ".
+			"account, and you should promptly change your password and your ".
+			"secret questions and answers.")."\n\n";
 
-	$body .= _("With kind regards,")."\n\n"._("CAcert Support");
+	$body .= _("Best regards")."\n"._("CAcert Support");
 
 	sendmail($user['email'], "[CAcert.org] "._("Email Notification"), $body, "support@cacert.org", "", "", "CAcert Support");
 ?>
diff --git a/www/wot.php b/www/wot.php
index bf5d301..d35864f 100644
--- a/www/wot.php
+++ b/www/wot.php
@@ -333,12 +333,16 @@ $iecho= "c";
 
 		if(($drow['total'] + $newpoints) >= 100 && $newpoints > 0)
 		{
-//			$body .= _("You now have over 100 points and can start assuring others.")."\n\n";
-			$body .= _("You have at least 100 Assurance Points, if you want to become an assurer try the")." ";
-			$body .= _("Assurer Challenge")." ( https://cats.cacert.org )\n\n";
-			$body .= _("To make it easier for others in your area to find you, it's helpful to list yourself as an assurer (this is voluntary), as well as a physical location where you live or work the most. You can flag your account to be listed, and add a comment to the display by going to:")."\n\n";
+			$body .= _("You have at least 100 Assurance Points. If you want ".
+					"to become an assurer try the Assurer Challenge").
+					" ( https://cats.cacert.org )\n\n";
+			$body .= _("To make it easier for others in your area to find ".
+					"you, it's helpful to list yourself as an assurer (this ".
+					"is voluntary), as well as a physical location where you ".
+					"live or work the most. You can flag your account to be ".
+					"listed, and add a comment to the display by going to:")."\n";
 			$body .= "https://www.cacert.org/wot.php?id=8\n\n";
-			$body .= _("You can list your location by going to:")."\n\n";
+			$body .= _("You can list your location by going to:")."\n";
 			$body .= "https://www.cacert.org/wot.php?id=13\n\n";
 		}