summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/scripts/thawte_NL.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Tänzer <neo@nhng.de>2011-11-23 00:20:18 +0100
committerMichael Tänzer <neo@nhng.de>2011-11-23 00:20:18 +0100
commit400bd0a0ebb2df2356bf242a1f98a02dda6d9f60 (patch)
tree8d08f214582bea6d4e3f5334adefe778964d8b29 /scripts/thawte_NL.txt
parente55a7160b06df554ca2c7ccd783474b916635ff0 (diff)
downloadcacert-devel-400bd0a0ebb2df2356bf242a1f98a02dda6d9f60.tar.gz
cacert-devel-400bd0a0ebb2df2356bf242a1f98a02dda6d9f60.tar.xz
cacert-devel-400bd0a0ebb2df2356bf242a1f98a02dda6d9f60.zip
bug 827: Fix mailing script and add translated texts
Signed-off-by: Michael Tänzer <neo@nhng.de>
Diffstat (limited to 'scripts/thawte_NL.txt')
-rw-r--r--scripts/thawte_NL.txt66
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/scripts/thawte_NL.txt b/scripts/thawte_NL.txt
new file mode 100644
index 0000000..7bec2cc
--- /dev/null
+++ b/scripts/thawte_NL.txt
@@ -0,0 +1,66 @@
+Geachte CAcert Deelnemer,
+
+We zijn blij u te laten weten dat recent onze CAcert website een aantal veranderingen heeft ondergaan.
+
+Ook al zijn er al vele wijzigingen geweest in het verleden, de meeste hiervan
+waren alleen achter de schermen zichtbaar. Vandaag kunnen we een aantal meer
+zichtbare veranderingen aankondigen:
+
+
+ 1. Veranderingen aan de 'Mijn Punten' pagina.
+
+De punten lijst, te vinden onder "Mijn Details" -> "Mijn Punten" in het menu,
+zal verbeteren.
+Belangrijkste wijziging: De Waarmerk punten die u ontvangt en geeft zullen op
+een nieuwe manier toegekend worden. De cruciale verandering is de aanpassing
+hoe het totaal aantal toegewezen Waarmerk Punten aan de gewaarmerkte wordt
+getoond. In het verleden werden alleen de punten getoond welke strict
+noodzakelijk waren, waarbij afgerond werd naar beneden als het totaal boven de
+100 punten kwam.
+
+Vanaf nu zullen alle toegewezen punten worden getoond. De Gewaarmerkte kan nog
+steeds maar profiteren van maximaal 100 Waarmerk Punten. Als waarmerker kan een
+deelnemer maximaal profiteren van 50 Ervarings-Punten door andere deelnemers te
+waarmerken. De nieuwe lijst zal de berekening transparanter maken. Neem a.u.b.
+een kijkje op https://www.cacert.org/wot.php?id=15 om te zien hoe de nieuwe
+punten weergave er uit ziet.
+
+
+ 2. Tverify punten ingetrokken.
+
+Samen met deze verandering zullen ook alle punten die in het verleden zijn
+toegewezen onder het oude 'Tverify programma' over afzienbare tijd worden
+ingetrokken. Het Tverify programma (om punten toegekend door Thawte Waarmerkers
+over te zetten naar CAcert Deelnemers) is al enige tijd geleden stil gezet.
+Tverify punten vallen buiten de controle van CAcert (er kan bijvoorbeeld geen
+onderscheid worden gemaakt tussen verschillende waarmerkers), daarom worden deze
+punten binnen afzienbare tijd ingetrokken.
+Als u niet zeker bent over uw waarmerk niveau, raden wij u aan meer
+waarmerkingen te zoeken bij CAcert Waarmerkers.
+
+Door deze stappen te nemen komt een succesvolle audit een stap dichterbij. De
+audit rond krijgen is belangrijk om geaccepteerd te worden als CA in de
+internetbrowsers.
+
+
+ 3. Controleer uw Waarschuwing instellingen.
+
+Wij willen u graag wijzen op een ander belangrijk feit: In de toekomst willen
+wij u graag, eens in de zoveel maanden, een nieuwsbrief sturen met belangrijk
+nieuws.
+Deze eenmalige nieuwsbrief hebben we naar alle CAcert deelnemers toe gestuurd.
+Controleer s.v.p. uw instellingen, te vinden op www.cacert.org onder
+"Mijn Gegevens" -> "Mijn Waarschuwingen" of op
+https://www.cacert.org/account.php?id=36, en geef aan welke nieuwsbrieven u
+wilt ontvangen. In de toekomst zullen wij u alleen de door u aangegeven
+nieuwsbrieven toesturen.
+
+
+Met vriendelijke groet,
+
+Alexander Bahlo
+Officer for Public Relations
+CAcert.org
+
+Meer informatie over het Nieuwe Punten tel systeem is te vinden op:
+https://wiki.cacert.org/FAQ/NewPointsCount