From 453ad50dc25092fd99fed58147168056580db05a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michael=20T=C3=A4nzer?= <neo@nhng.de>
Date: Wed, 8 Feb 2012 00:31:06 +0100
Subject: bug 1011: Move HTML markup out of the translation
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Michael Tänzer <neo@nhng.de>
---
 pages/account/40.php | 7 ++++++-
 pages/wot/14.php     | 6 +++++-
 2 files changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'pages')

diff --git a/pages/account/40.php b/pages/account/40.php
index 8391903..6e0e343 100644
--- a/pages/account/40.php
+++ b/pages/account/40.php
@@ -65,7 +65,12 @@ if(!array_key_exists('secrethash',$_SESSION['_config'])) $_SESSION['_config']['s
 </form>
 
 <p><b><?=_("Security Issues")?></b></p>
-<p><?=_("Please use any of the following ways to report security issues: You can use the above contact form for sensitive information. You can email us to support@cacert.org. You can file a bugreport on <a href='https://bugs.cacert.org/'>bugs.cacert.org</a> and mark it as private.")?></p>
+<p><? sprintf(_("Please use any of the following ways to report security ".
+	"issues: You can use the above contact form for sensitive information. ".
+	"You can email us to %s. You can file a bugreport on %s and mark it as ".
+	"private."),
+	"<a href='mailto:support@cacert.org'>support@cacert.org</a>",
+	"<a href='https://bugs.cacert.org/'>bugs.cacert.org</a>")?></p>
 
 <p><b><?=_("Snail Mail")?></b></p>
 <p><?=_("Alternatively you can get in contact with us via the following methods:")?></p>
diff --git a/pages/wot/14.php b/pages/wot/14.php
index 21c5873..a827ee4 100644
--- a/pages/wot/14.php
+++ b/pages/wot/14.php
@@ -20,7 +20,11 @@
 
 <p><?=sprintf(_("If you have a %sSignaturecard%s (also called 'Buergerkarte'), you can digitally sign your assurance request here, and get 50 CAcert points:"),"<a href='http://www.buergerkarte.at/'>","</a>")?><br /></p>
 
-<p><?=sprintf(_("To get assured with your Signaturecard, you need the Software from <a href='http://www.buergerkarte.at/bku/'>http://www.buergerkarte.at/bku/</a>. To activate your E-Card, please go to <a href='https://www.sozialversicherung.at/signon2-Registrierung/'>https://www.sozialversicherung.at/signon2-Registrierung/</a>."))?></p>
+<p><?=sprintf(_("To get assured with your Signaturecard, you need the ".
+	"Software from %s. To activate your E-Card, please go to %s."),
+	"<a href='http://www.buergerkarte.at/bku/'>http://www.buergerkarte.at/bku/</a>",
+	"<a href='https://www.sozialversicherung.at/signon2-Registrierung/'>https://www.sozialversicherung.at/signon2-Registrierung/</a>"
+	)?></p>
 
 
 <pre><?=sanitizeHTML($_REQUEST['XMLResponse'])?></pre>
-- 
cgit v1.2.1