bug-790: do translation, fix cert download