source code taken from cacert-20100920.tar.bz2
[cacert.git] / scripts / 22de-ate-aachen-email.txt
1 CAcert Assurer Training Event Aachen [Deutsch]
2 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
3
4 Es hat sich viel getan im letzten Jahr. Eine ganze Reihe von bisher eher "muendlich ueberlieferten" Regeln wurden in Policies gegossen. Neue Prozeduren (z.B. die Assurer Challenge) und Verpflichtungen (z.B. in dem CAcert Community Agreement) wurden beschlossen. Die Assurer Training Events wollen versuchen, die ganzen Informationen unter\92s Volk zu bringen:
5
6 - Was hast du auf dem CAP Formular hinzuzufuegen, wenn du Minderjaehrige ueberpruefst ?
7 - Was sind die 2 wesentlichen Punkte der CCA die du einem Assuree vermitteln koennen sollst ?
8 - Unter welchen Umstaenden koennen z.Bsp. niederlaendische Rufnamen akzeptiert werden?
9
10 Antworten auf diese und weitere Fragen erhaelst du bei den Assurer Training Events (ATEs).
11
12 Die kommende Veranstaltung in deiner Naehe findet statt am:
13
14 Montag den 04. Oktber 2010
15 in den Seminarraeumen (Madrid and Lissabon)
16
17 Jugendherberge Aachen
18 - Euregionales Jugendgaestehaus -
19 Maria-Theresia-Allee 260
20 52074 Aachen
21
22 Es finden 2 Veranstaltungen statt. Eine am Nachmittag, eine am Abend:
23 Unverbindliche Anmeldung und Registrierung:
24
25 Nachmittag 14:00 - 17:00 (I)
26 Rueckantwort mit 'Ich moechte am ATE-Aachen am Nachmittag teilnehmen'
27
28 oder
29
30 Abend: 19:00 - 22:00 (II)
31 Rueckantwort mit 'Ich moechte am ATE-Aachen am Abend teilnehmen'
32
33 Zur Durchfuehrung der jeweiligen Veranstaltung ist eine Mindestteilnehmerzahl von 6 Personen erforderlich.
34
35 Das Veranstaltungs-Team freut sich schon auf Eure Teilnahme.
36
37 Details zum Veranstaltungsort und Anfahrthinweise findet Ihr im
38 Wiki [https://wiki.cacert.org/Events/2010_10_04-ATE-Aachen]
39 Blog [https://blog.cacert.org/2010/08/482.html]
40 and [https://blog.cacert.org/2010/09/484.html]
41
42 Kontakt: events@cacert.org
43
44
45
46 CAcert Assurer Training Event Aachen [Dutch]
47 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
48
49 Er is veel gebeurd de afgelopen 3 jaar. De oude manier van mondeling doorgegeven procedures is nu verdwenen, en onze regels zijn uitgebracht in formeel beleid. Nieuwe procedures (bijvoorbeeld de Assurer Challenge) en verplichtingen (bv in de CAcert Community Agreement) zijn goedgekeurd. De Assurer Training evenementen brengen dit alles naar u, de Gemeenschap:
50
51 - Wat heb je toe te voegen aan het CAP formulier bij het waarmerken van jongere leden die nog geen 18+ zijn?
52 - Wat zijn de 2 essentiƫle thema's van de CCA als u die presenteert aan iemand?
53 - Wanneer kun je een Nederlandse "roepnaam" accepteren?
54
55 Antwoorden op deze, en vele andere vragen worden gegeven op Assurer Training Evenementen (ATE).
56
57 ATE-Aken vindt plaats op: maandag 04 october 2010
58 In de hoorzalen (Madrid en Lissabon) van
59
60 Jugendherberge Aken
61 - Euregionales Jugendgaestehaus -
62 Maria-Theresia-Allee 260
63 52074 Aachen
64
65 Er zullen 2 bijeenkomsten plaatsvinden. Een 's middags, de ander 's avonds.
66 U kunt uw aanmelding/registratie ten alle tijden wijzigen.
67
68 's middags 14:00--17:00 (I)
69 Reactie met "Ik wil graag 's middags deelnemen aan ATE-Aken (!)." gericht aan events@cacert.org.
70
71 of
72
73 's avonds 19:00--22:00 (II)
74 Reactie met "Ik wil graag 's avonds deelnemen aan ATE-Aken (II)." gericht aan events@cacert.org.
75
76 (Om een bijeenkomst door te laten gaan hebben wij graag 6 of meer deelnemers.)
77
78 Het Event-Team kijkt er naar uit om van u te horen.
79
80 Details over locatie en vervoer vindt u onder
81 Wiki [https://wiki.cacert.org/Events/2010_10_04-ATE-Aachen]
82 Blog [https://blog.cacert.org/2010/08/482.html]
83 en [https://blog.cacert.org/2010/09/484.html]
84
85 Voor andere vragen of opmerkingen kunt u ook terecht bij events@cacert.org
86
87
88
89 CAcert Assurer Training Event Aachen [English]
90 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
91
92 Much has happened during the past 3 years. The old way of
93 orally-transmitted procedures has now gone, and our rules have been cast
94 into formal policies. New procedures (e.g. the Assurer Challenge) and
95 obligations (e.g. in the CAcert Community Agreement) have been approved.
96 The Assurer Training Events bring all this to you, the Community:
97
98 - What you have to add onto the CAP form if you assure U18 people ?
99 - What are the 2 essential topics regarding CCA you have to present an Assuree ?
100 - When you can accept i.e. a Dutch "roepnaam" ?
101
102 Answers to these and many other questions are given at the Assurer
103 Training Events (ATEs).
104
105 ATE-Aachen takes place on:
106 Monday, Oct 4th, 2010
107 Lecture Rooms (Madrid and Lissabon)
108
109 Jugendherberge Aachen
110 - Euregionales Jugendgaestehaus -
111 Maria-Theresia-Allee 260
112 52074 Aachen
113
114 We have scheduled two events: one in the afternoon, one in the evening:
115
116 Afternoon 14:00-17:00 (I):
117 For Registration please reply: 'I will attend ATE-Aachen in the afternoon'
118
119 or
120
121 Evening 19:00-22:00 (II):
122 For Registration please reply: 'I will attend ATE-Aachen in the evening'
123
124 For each of the events to take place, we will need at least 6 attendees.
125
126 The Event-Team is looking forward to hearing from you.
127
128 Details on Location and Transportation you will find under
129 Wiki [https://wiki.cacert.org/Events/2010_10_04-ATE-Aachen]
130 Blog [https://blog.cacert.org/2010/08/482.html]
131 and [https://blog.cacert.org/2010/09/484.html]
132
133 Contact: events@cacert.org